বিশেষণ গুণ্ডা যে বা যার যে যোগ্যতা অর্জন করতে ব্যবহার করা হয় , লাগামহীন লম্পট, অধ: পতিত বা অনৈতিক । একজন গুণ্ডামি ব্যক্তি তাই অসভ্য, অসম্মানজনক এবং বেons মান ।
উদাহরণস্বরূপ: "কিশোর বয়সে আমি একজন ঠগ ছিলাম, কিন্তু তারপরে আমি পরিপক্ক হয়ে উঠলাম এবং সভ্য উপায়ে অভিনয় করতে শুরু করেছি" , "একদল ঠগ প্লাজা ডি আরমাসে একটি স্মৃতিসৌধ ধ্বংস করেছে" , "আমি মধ্যরাতে একটি টেলিভিশন অনুষ্ঠান হোস্ট করতে চাই যা গুন্ডামি এবং মজাদার is ” ।
ধারণা শুধুমাত্র মানুষের সম্মান সঙ্গে ব্যবহার করা হয় না: এটি পাঠাতে পারেন ক্রিয়া, ঘটনা, ইত্যাদি। "এই জাদুঘরে খুনে শিল্প জন্য কোন স্থান নেই" , "তরুণদের খুনে প্রোফাইল মহিলার বাধা" , " চলচ্চিত্রটি গুন্ডা রসিকতার বৈশিষ্ট্যযুক্ত ।
এটি লক্ষণীয় গুরুত্বপূর্ণ যে রয়্যাল স্প্যানিশ একাডেমির অভিধানে একটি স্প্যানিশভাষী অঞ্চলকে বোঝায় না যেখানে এই শব্দটি আরও ঘন ঘন ব্যবহৃত হয়, তাই আমরা ধরে নিতে পারি যে ভৌগলিক প্রসঙ্গ নির্বিশেষে এটি বোঝা সহজ। থিসরাসটিতে এটি অনুসন্ধান করে আমরা নীচের ফলাফলগুলি পেয়েছি: হতাহত, অসভ্য , পিম্প, দুষ্টু, নির্লজ্জ, স্থূল, অসম্পূর্ণ, ভাঙচুর এবং রোদী ।
সবেমাত্র উল্লিখিত প্রতিশব্দগুলির মধ্যে আমরা কিছু খুঁজে পেয়েছি যা প্রায় কোনও ক্ষেত্রে গুন্ডা শব্দটি প্রতিস্থাপন করতে ব্যবহার করা যেতে পারে তবে অন্যরাও যাদের অর্থ খুব সংকীর্ণ বা নির্দিষ্ট। প্রথম গ্রুপে তারা শীতল, ভাঙচুর এবং অপমানজনক , অন্যদের মধ্যে, দুষ্টু এবং অভদ্রতা দ্বিতীয়টির সাথে সম্পর্কিত। "দুষ্টু সন্তান" এর বর্ণনা "কিশোরী গুন্ডা" এর সাথে মিলে যায় না এবং উদাহরণস্বরূপ, "অসভ্য" সম্পর্কে এমন কিছু বলা যেতে পারে।
ভাষা একাডেমি যে পার্থক্য তৈরি করে তা এই শব্দটির স্ত্রীলিঙ্গ রূপের সাথে মিলে যায়, অর্থাত্ হুলিগান , যা আন্দালুসিয়ায় " পতিতা " এর প্রতিশব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হয় । এটি বলা ছাড়াই যায় যে এটি সংস্কৃত ভাষার কোনও শব্দ নয়, বরং অত্যন্ত আস্থাভাজন ব্যক্তিদের মধ্যে বা স্বল্প শিক্ষার সাথে অশ্লীল প্রতিদিনের বক্তৃতা।
সংক্ষেপে, হুলিগান একটি মূল শব্দ এবং এর একটি আঞ্চলিক ব্যবহার রয়েছে এবং এটি সাধারণত প্রাপ্তবয়স্করা যুবক এবং কিশোর-কিশোরীদের খারাপ আচরণের নিন্দা করতে ব্যবহৃত হয়, উভয় ক্ষেত্রেই তারা প্রকৃতপক্ষে আইনের বিধি লঙ্ঘন করে এবং যুবা পুনরায় ফিরে পেতে না পারার জন্য কিছু প্রাক্তন প্রাক্তনদের বিরক্তি সৃষ্টি করে।
অন্যদিকে গাম্বেরো ছিলেন একজন আর্জেন্টিনার পপ সংগীত জুটি যা ২০০৩ সালে রিয়েলিটি শো "এস্কালেরা লা লা ফামা" থেকে উঠে এসেছিল । প্যাট্রিসিও গুয়েভারা এবং কার্লোস সিলবার্গের সমন্বয়ে গঠিত এই দলটি "গ্যামবারো" শিরোনামে একটি একক অ্যালবাম প্রকাশ করেছিল , যা দুর্দান্ত সাফল্য অর্জন করেছিল।
Gamberro একটি নাম রেস্টুরেন্টে যে অবস্থিত বোগোটা, রাজধানী কলম্বিয়া । গ্রিলড অক্টোপাস, ভিল ওসোবুকো এবং গাজরের কেক কিছু খাবার যেগুলি এর মেনুর অংশ।
স্পেনীয় শহর এর Zaragoza, অন্য রেস্টুরেন্টে বলা Gamberro । এটি শেফ ফ্রাঞ্চেসকো ভেরা কর্তৃক গৃহীত যা বন্ধ এবং অন্ধ মেনু সরবরাহ করে। এর সৃষ্টিকে মধ্যে ভেরা যে পরিবেশিত হয় Gamberro হাঁস মুখের, কার্বন ডাইঅক্সাইড এবং ক্রিম শজারু সমুদ্র মধ্যে মুরগির ক্রেস্ট দিয়ে টেম্পুরা মধ্যে borage লক্ষণীয়।