অ্যাবোকার একটি ক্রিয়াপদ যা রয়্যাল স্প্যানিশ একাডেমি (আরএই) এর অভিধান দ্বারা উল্লিখিত প্রথম অর্থ অনুসারে, অন্যটিতে যা রয়েছে তার ধারকটিতে ফেলে দেওয়া বোঝায় ।
অন্য পাত্রে প্রবেশ করার জন্য একটি ধারকটির বিষয়বস্তুগুলি পেতে প্রথমে একবার ঝুঁকতে হবে যখন আমরা এটির দূরত্বে এমনভাবে রাখি যা এর মুখটি দ্বিতীয় মুখের পৃষ্ঠের ভিতরে থাকে, এটি বুঝতে অসুবিধা হয় না এই শব্দটির ব্যুৎপত্তি আমাদের উপসর্গ a- , মুখ এবং শব্দের প্রত্যয় -ar এর মধ্যে একটি সংমিশ্রণে নিয়ে যায় ।
তাদের অংশের জন্য, শব্দের শেষে পাওয়া দুটি উপাদানগুলির অর্থ গঠনের জন্য একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ কার্য রয়েছে: উপসর্গ এ- , যার মূলটি লাতিনের উপসর্গ অ্যাড- এ রয়েছে , এটি একটি মৌখিক ধরণের এবং এটি একটি ধারণা দিতে ব্যবহার করা হয় পড়তা হিসাবে ক্রিয়া দেখা যায়, দুই বস্তু বা ব্যক্তিবিশেষের মধ্যে কৃতিত্ব আরোপ করা, দয়া করে এবং সরবরাহ ; ক্রিয়াপদ তৈরির জন্য আমাদের ভাষায় প্রত্যয় -ar খুব ঘন ঘন ব্যবহৃত হয়, যেমন খুশি, দখল এবং শোষণে দেখা যায় ।
ধারণা সবচেয়ে প্রচলিত ব্যবহার, কিন্তু, লিঙ্ক করা হয়েছে গাইড ক্রিয়া একটি নির্দিষ্ট দিকে বা প্রচেষ্টা লক্ষ্য । এটি স্পষ্ট করে জানা দরকার যে বলিভিয়া, গুয়াতেমালা, আর্জেন্টিনা, কোস্টারিকা, ভেনেজুয়েলা, মেক্সিকো এবং উরুগুয়েতে এই অর্থটি কার্যকর; অন্যান্য স্প্যানিশভাষী দেশগুলিতে, উদাহরণস্বরূপ। উত্সর্গকারী ver ক্রিয়াটি পাওয়া আরও বেশি সাধারণ।
আসুন এমন কয়েকটি বাক্য দেখুন যা এডভোকেট শব্দের এই ব্যবহারকে প্রতিফলিত করে: "জনগণ যদি আমাকে রাষ্ট্রপতি হিসাবে নির্বাচিত করে, আমি নিরাপত্তাহীনতার সমস্যা সমাধানে কাজ করতে যাচ্ছি " , "আমরা আর কোনও সময় নষ্ট করতে পারি না: আমাদের নতুন বিনিয়োগকারী সন্ধানে কাজ করতে হবে" যাতে সংস্থাটি দেউলিয়া না হয়ে যায় " , " কোনও শিল্পীর এই ক্রিয়াকলাপগুলির সাথে সামান্য সম্পর্কযুক্ত এই সমস্যাগুলি সমাধান করা উচিত নয় " ।
যখন এক বা একাধিক ব্যক্তি কোনও পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যেতে আগ্রহী, আশা করি যে কোনও কিছু ঘটবে বা কোনও নির্দিষ্ট ঘটনার শিকার হওয়ার ঝুঁকিতে রয়েছে, যতক্ষণ না প্রশ্নে ঘটনাটি প্রত্যন্ত ভবিষ্যতে অবস্থিত না হয়, ততক্ষণ অংশগ্রহণকারীকে ব্যবহার করা সম্ভব স্রেফ বর্ণিত তিনটি রাজ্যের যে কোনও একটি বর্ণনামূলক ক্রিয়াপ্রেম থেকে নিম্নোক্ত কাঠামোগত ব্যবহার করে: খুঁজে পাওয়া, দেখতে, থাকতে, বিনষ্ট হতে তরলকরণের জন্য ।
পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদে বর্ণিত অর্থের বাইরে, অন্যরাও রয়েছেন, যা সম্ভবত রয়্যাল স্প্যানিশ একাডেমির অভিধানে পাওয়া যায় প্রতিদিনের বক্তৃতায় খুব কম দেখা যায়: "মুখের সাথে ধরুন বা ধরুন" (এটি উল্লেখ করা উচিত যে এই বিশেষ অর্থটি রয়ে গেছে অব্যবহার); অবিচ্ছিন্ন ক্রিয়া হিসাবে এবং নৌবাহিনীর ক্ষেত্রে, "একটি বন্দর, স্ট্রেইট, খাল ইত্যাদি প্রবেশ করা শুরু করুন "; একটি সর্বনাম ক্রিয়া হিসাবে, "ব্যবসায়ের সাথে লেনদেন করার উদ্দেশ্যে একমত হয়ে যখন বেশ কিছু লোক একত্রিত হয় তখন বেশিরভাগ লোক দ্বারা করা এই পদক্ষেপের বিষয়ে বলেছিলেন।"
এটা তোলে abocar (সঙ্গে লিখিত মধ্যে পার্থক্য করা জরুরী বি) এবং avocar (সঙ্গে ভী)। অ্যাভোকার লাতিন শব্দটি অ্যাডভোকেয়ার থেকে এসেছে এবং বিচারিক বা প্রশাসনিক সংস্থার দ্বারা পরিচালিত পদক্ষেপের নাম হিসাবে আইনে ব্যবহৃত হয় যখন এটি একটি সমস্যার সমাধান গ্রহণ করে যে বাস্তবে নিম্ন স্তরের সত্তা দ্বারা সমাধান করা উচিত: "সুপিরিয়ার চেম্বার ফৌজদারি ও সংশোধনীয় বিচারপতি ফেরেরার মামলার পক্ষে ওকালতি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে এবং ঘোষণা করেছে যে এটি আগামী বুধবার রায় দেবে ” ।